Descrizione: Atomics: Diretto da Helge Lyngstad. Con Trond Kirkvaag, Øivind Johannessen, Ola B. Johannessen, Anne Stray. Due maldestri bidelli della Wash & Co vengono assunti per pulire la centrale elettrica di Petunia. Dopo aver danneggiato accidentalmente il sistema di raffreddamento, è necessario chiamare il Trouble Killer per evitare una fusione nucleare.